Skip to content
فبراير 1, 2011 / ШåҒåā ļээ

[Ameblo] تحديث Jaejin

旧正月です!!!

みんな!!
もすぐ 旧正月です!!!!!
みんな 旧正月には なにを しますか?

ぼくたちは ひさしぶりに じぶんずつの じかんを もらったから
じゆの ひとです~
ぼくは おとさんの いえに いきます

あまり、おとさんは おとこだから らくに あそぶとか。。
しなかったから こんかいは おとこ として、 むすことして
おとさんと いっしょに いる よていです~

ぼくの 本家は じほの チュンチョンドです~
むかしの とき そこで 育ちました
ほんとに おもいでが たっさんある ばしょです

なんか あたらしいきもちで りょこして
あたらしい おもいでを つくって もどります~

みんなも こんかいの 旧正月に いい おもいで、
いい きもちを 作っていらっしゃったらと思います。

انها السنة القمرية الجديدة !

الجميع !!

قريبا ستكون السنة القمرية الجديدة !!

مذا سيفعل الجميع في هذه السنة الجديدة ؟

 

لقد مر وقت طويل منذ ان كان لدينا وقت فراغ

نجن جميعا احرار

سوف اذهب الى مكان والدي

والدي حقا لا يستمتع بموسيقى الروك

اذا هذه المرة .. كرجل و ابنه . و انوي البقاء معه

 

مسقط راسي في شونشيون

لقد ترعرت فيه

انه مكان يحوي الكثير من الذكريات

 

بطريقة او باخرى .. انا حقا ارغب بالذهاب

ستكون هناك ذكريات جديدة مع العودة

 

امل ان يحظى الجميع بسنة لاتنسى و رائعة .. ايضا

 

 

Credit: Jaejin’s Ameblo + ying1005@withtreasures (translation)

2 تعليقان

اكتب تعليقُا
  1. нуυηα / فبراير 2 2011 2:42 ص

    مسقط راسي في شونشيون

    أبببي أروح هنآك ,, أششوف هالعنز مع ابوه

  2. anouda..~ / فبراير 2 2011 12:27 م

    والدي حقا لا يستمتع بموسيقى الروك < أمم الححظ ههههههههههههه
    أنويتي بروووح معتسس ترآي اححب العنووز < لا عآد ههههههههههههههههه !

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: