Skip to content
سبتمبر 30, 2011 / unwantedx0

[Twitter] تحديث هونغكي (2011/9/29)

skullhong 우리형…왔다…^^

الترجمة : هيونغ الخاص بنا .. قد عاد …^^

skullhong “@AsiaPrince_JKS: “@skullhong: 우리형…왔다…^^”ㅡ응 그래 홍기야 형 찾았니? …….어색돋네ㄲㄲ”ㅡㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ행님 촬영장놀러가면 반겨줌?얼마전에 홍성창감독님뵜어용

الترجمة : 

skullhong  : هيونغ الخاص بنا .. قد عاد …^^

AsiaPrince_JKS : نعم هذا صحيح , هونغكي يا , هل وجدت هيونغ ؟ …….محرج جداً , كيكي

skullhong : كيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكي ! هيونغ نيم , هل سترحب بي إذا زرت مكان التصوير ؟ لقد قابلت المخرج هونغ سونغ تشان قبل بضعة أيام 

skullhong 오잉?앞뒤말없이 글쓴거야? 우리욕먹으라고?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사진은왜올리셨디야 그런거 공개하기전까지 비공개예요 앞뒤말다시생각해봐요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ

الترجمة : 

هممم ؟ الكتابة بدون أي مغزى ؟ تضعوا اللوم علينا ؟ كيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكي ! لماذا رفعتم الصور ؟ هذه لا يمكن عرضها للعامة إلا عندما يحين موعد صدورها . فكروا في كلمات تؤدي إلى معنى وفائدة , كيكيكيكيكيكيكيكيكيكيكي !

skullhong “@enyou007: 안녕하세요. F.T 아일랜드 뮤직비디오 감독 김은유 입니다. 인터넷에 퍼진 촬영 현장 사진은 사전 동의 없이 차주께서 무단으로 올린 내용이며 F.T 아일랜드의 주행 씬은 사전에 협의가 되어 있었습니다.”

الترجمة :

enyou007 : مرحبا . أنا كيم إن يو , مخرج إم في اف تي ايلاند . الصور المنتشرة من ام في اف تي ايلاند في انحاء الانترنت , قد رفعها مالك السيارة بدون تصريح او حتى خبر . مشهد الذي يكون فيه اف تي يتجوّلون قد وافق عليه من قبل مبكراً 

skullhong “@enyou007: 현장에서 F.T 아일랜드는 단지 콘티대로 촬영에 임하고 있었습니다. 분명 콘티상 차 위에 올라 질주하는 씬이 있다고 사전에 협의 하고 동의 했음에도 불구하고 차주는 현장에서 불만삼아 촬영 도중에 이탈 하셨고”

الترجمة : 

enyou007 : اف تي ايلاند هم فقط اتبعوا النص في مكان التصوير . وكما يبدو هناك مشهد يجب على أف تي أن يذهبوا فوق السيارة , وعبور الشارع كل هذا كان متفق عليه من قبل . مع ذلك , مالك السيارة اظهر استيائه من اف تي ايلاند في مكان التصوير وانسحب من الخطة المبدئية 

skullhong “@enyou007: 다음날 차를 험하게 다룬 대가로 추가 금액을 요구하셔서 추가 금액까지 지불하였습니다. 하지만 다음날인 오늘 인터넷으로 현장 유출 사진과 함께 가수를 비방하는 글이 올라왔기에 심히 유감을 표하는 바입니다.”

الترجمة : 

enyou007 : السيارة عوُملَت بإهمال . ولدفع الثمن , مالك السيارة طلب لقاء رسمي في اليوم التالي وقد دفعنا الثمن له . مع ذلك , كلمات الاهانة عن المغنيين والصور التي انتشرت اليوم في الانترنت هو حقاً أمر مؤسف 

Credit: skullhong (1)skullhong (2)skullhong (3)skullhong (4)skullhong (5)skullhong (6) + ying1005@withtreasures (translation) + unwantedx0 (Arabic Translation)
  1. ώaιaa ♥~ / أكتوبر 2 2011 6:14 م

    مع ذڵڪ , ڪڵماٺ اڵاهانۃ عن اڵمغنيين ۈاڵصۈر اڵٺي انٺڜرٺ اڵيۈم في اڵانٺرنٺ هۈ حقاً أمر مؤڛف
    » مآ يڛڛٺحي عڵى فيڛهَ يڛڛب ڪنۈزنننإ
    آڵغبييي !! » ~

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: